予定〜福島に帰ったら〜英訳バージョン PLAN ~When I go back to Fukushima~ Dappezu&Number the.
だっぺズとナンバーザの「予定 〜福島に帰ったら〜 」のPVの
英語歌詞付きverです。
世界中の人に美しい福島を知ってもらいたい。
好きになってもらいたい。
その思いものと、
オリジナルのPVの歌詞を
英訳してスーパーにしました。
写真は、
福島民報社と財団法人福島県観光物産交流協会に
ご提供いただいたもの。
あんべ光俊とナンバーザの「予定〜いわてに帰ったら〜」のPVをつくりました。
写真は、財団法人 岩手県観光協会に
ご提供いただいたものです。
あんべさんが歌われる歌詞の中には、
実際に被災した場所も多く登場するそうです。
被災地を思い、自分のふるさとを思い、
そして、また被災地を思う。
そのきっかけのために。
宮藤官九郎と中村雅俊とナンバーザの「予定〜宮城に帰ったら〜」のPVです。
写真は、宮城県観光課に
ご提供いただいたものです。
これらの楽曲は
TOKYO FM携帯サイトhttp://www.tfm.co.jp/keitai/index.html
PC音楽ダウンロードサイト『OTOTOY』http://ototoy.jp/feature/index.php/2011032401
で配信中です。(420円)
全国の人がそれぞれの故郷の歌詞で歌えるように
カラオケバージョンもあります。
皆さんも故郷の好きな風景や好きな人の写真を使って
オリジナルのPVをつくってみてください。
ダウンロードによる
全収益が福島県、岩手県、宮城県に寄付されます。
視聴してくださり、ご賛同いただいた方は
ダウンロードにご協力よろしくお願いします。
公式ツイッター @yoteii
公式HP http://yoteii.jp/
ThemeSwitch
Created in 0.2628 sec.
Comments